Poonah paper blank book.

Vài tuần trước đây, chị Hai mua tặng mình một quyển số làm từ giấy dó, một loại giấy thủ công truyền thống được sản xuất từ cây dó. Khỏi phải bàn cãi gì, nhìn là mình thích mê tơi rồi. Mình luôn luôn bị cuốn hút bởi những thứ làm thủ công mà, chắc là chị Hai biết mình thích nên mua tặng, nhưng chị Hai nói nhỏ, giá mua nó hổng rẻ tí nào (chắc là giá quà lưu niệm).
Có mấy lần trên diễn đàn của ngành In, mọi người đề nghị mình thử làm sổ, đóng sách từ giấy dó, một anh bạn đã gởi cho mình một ít mẫu giấy dó, lục lọi một hồi thấy mình có vài cái lá khô. Thế là lấy hồ ra bồi thử 2 tấm giấy mỏng lại với nhau, kèm thêm mấy cái lá khô ở giữa, có được tờ giấy khá lạ rồi nè. Hôm nào rảnh sẽ lấy tờ giấy này làm bìa sổ, chắc là đẹp lắm?. Mà công nhận loại giấy này bền và dai thiệt, mình bôi hồ ướt đẫm mà nó vẫn y nguyên, mấy loại giấy khác chắc là rách nát rồi.


************************************************************************************

I got a blank book as a gift from my sister. This book is made from Vietnamese traditional paper - Poonah paper which is made of Nepal paper plant ( I am not sure about the name of that tree in English, I just found that word in dictionary, Giấy dó is the Vietnamese name- Giấy means paper and dó is the name of the plant).

A blank book make from Vietnamese traditional paper.

Inside the blank book.

The book is bound by very simple way.

From some of sheets of Giấy dó, I made this beautiful paper by plus some leaves between two sheets. I will use it to cover my book...